1276.5.28 舂麥御書

 

［解題］

對對告者之妻參詣身延並供養舂麥一俵、芋一籠、筍二大枝之事之回信。開頭部分，『縮冊遺文』、『新定』視為前言，『定本』視為本文。

［年系］

『定本』、『新定』作為建治二年五月二十八日，但根據不明。

［對告］

不明。開頭有「女房之御參詣，夢歟，現實歟，實在是不勝感謝」，從麥、芋、筍的供養來看，想可能是甲斐（今山梨縣）、駿河（今靜岡縣東部）地方的男性。

［真蹟］

模本，京都府滿願寺藏。

［寫本］

京都府滿願寺藏模寫本。

 

舂 麥 御 書          建治二年五月二八日       五五歲

                                         

女房之御參詣（來朝山），夢歟，現實歟，實在是不勝感謝。志向絕對是深厚也。這時候之芋如冬日之筍【一樣的珍貴】，又豈異於夏日之雪乎。

舂麥一俵（草袋）、芋一籠、筍二大枝，拜受了。

 

五月二十八日

 

 

 

 

 

 

 

 

舂 麥 御 書                                                       一

 

舂 麥 御 書                                                       二