2020年11月15日 星期日

1281.4.28 椎地四郎殿御書


 

[解題]

說云,法華經之行者若有大難,則要非常高興而更加強盛信心方是。進而宣說,受持法華經之人就是『藥王品』所說的「如渡得船」之人,當受釋迦、多寶及上行等四菩薩之加護。

再者,大難是指何者呢,不清楚。又「釋迦、多寶及上行等四菩薩之加護」之表現,非伊豆流罪〈公元一二六一年五月十二日~一二六三年二月二十二日〉之頃,乃佐渡流罪以降之表現。

[年系]                      

弘安四年四月二十八日。『日朝本錄外』、『本滿寺錄外』本書末尾有「卯月二十八日」。『境妙庵目錄』、『日諦目錄』年系為弘安四年〈公元一二八一年〉四月二十八日,『日明目錄』、『日騰目錄』、『高祖遺文錄』、『縮冊遺文』、『定本』、『新定』為弘長元年〈公元一二六一年〉四月二十八日。

文中記有「上行等四菩薩之加護」,認為應是佐渡期以降,又弘安三年「1280.12.16 四條金吾許御文」及弘安四年「1281.10.22 富城入道殿御返事」等可見到椎地四郎之名。

[對告]

椎地四郎。『日朝本錄外』本書末尾有「椎地四郎殿江」。

文中有「若有和四條金吾殿見面,還請詳細語給之」,可窺知應與鎌倉之四條金吾住在附近,此由弘安三年「1280.12.16 四條金吾許御文」中「聽了椎地四郎所說的貴殿在主君御前所語之御法門,覺得心情甚是爽朗」之文,可以証明此事。

又弘安四年「1281.10.22 富城入道殿御返事」有「又御函中所書之椎地四郎之事已確實承知了」。又日興筆『宗祖御遷化記錄』有「次御腹卷(其次持「御腹卷」之人) 椎地四郎」,可以知道宗祖御遷化之際有參與送葬之行列。

[寫本]

山梨縣身延文庫藏日朝寫本。

 

椎地四郎殿御書                弘安四年四月二八日    六〇歲

                                           

關於日前所語之事,向彼人相尋時,果如貴殿所言的,未有稍違。

就此,應彌勵信心來得法華經之功德。當以師曠(漢土周朝之音樂家,喻耳聰之人)之耳、離婁(漢土黃帝時代視力非常勝之人)之眼,來聞法華經、來拜見法華經方是。於末法【時代】,法華經之行者必出現。但大難若來,則信心當應益發強盛而彌彌悅也。火加薪會有不盛之事乎。眾流入大海,然而大海有將河水推回之事乎。法華大海之行者,諸河之水雖如大難一樣地流入,然無推回之事、無斥回之事也。若無諸河之水流入的話,則不可能有大海。【與此相同的】若無大難則【此人】非法華經之行者。天台【摩訶止觀】云「眾流入海,薪熾於火」【者是也】

法華經之法門即使只是一文一句語於人,應思此乃過去之宿緣深厚也。(法華經方便品)云「亦不聞正法,如是人難度」。此文之意,正法者法華經也,云不聞此經之人難度之文也。【又】法師品「若是善男子、善女人【我滅度後,能竊為一人,說法華經,乃至一句,當知是人】,則如來使」這樣說給,【於此】可以見到僧也好,俗也好、尼也好、女也好,即使只是一句語於人,其人則如來使也。貴殿既是俗也,

椎地四郎殿御書                                                     

 

椎地四郎殿御書                                                     

當為「善男子」之人也。此經即使只聽聞一文一句,而能染於神【魂】之人,必當成為可渡生死之大海之船。妙樂大師云「一句染神,咸資彼岸。思惟修習,永用舟航」。欲渡生死之大海,如非妙法蓮華經之船,則不可能實現。

抑,法華經之「如渡得船」之船者,教主大覺釋尊,作為巧智無邊之番匠,集取四味八教之木材,「正直捨權(正直捨方便)」這樣來削直,「邪正一如」這樣來截合,以「醍醐【味】一實【乘】」之釘來打丁,而推浮於生死之大海,於「中道一實(絕對不二之真實)」之帆柱揚「界如三千(十界十如、三千諸法)」之帆,得「諸法實相」之追風(順風),載「以信得入」之一切眾生,釋迦如來掌舵,多寶如來執纜繩【而添給佛力】,上行等四菩薩函蓋相應(喻合力),而盪啊盪地所划行之船,就是「如渡得船」之船也。能乘此船者,日蓮之弟子、檀那等也。請衷心信之。若有和四條金吾殿見面,還請詳細語給之。委細改日再申。恐恐謹言。

 

四月二十八日                               蓮 花押  

 

椎地四郎殿 

 


沒有留言:

張貼留言