1277.6.18 兵衛志殿御返事

 

［解題］

對兵衛志供養錢五貫文之回信。傳達對此御供養奉唱了一遍「南無妙法蓮華經」，誠極短之書信也。與「1279.5.2 新池殿御消息」之「今供奉於一乘妙法蓮華經之御寶前，並奉唱一遍南無妙法蓮華經畢矣」同意歟。

［年系］

『境妙庵目錄』、『日諦目錄』、『高祖遺文錄』、『縮冊遺文』、『新定』年系為弘安四年六月十八日，『定本』、『對照錄』為建治三年六月十八日。今見花押為「バン」字型，非弘安四年之事明白也，尊重『對照錄』之文字鑑定，作為建治三年。

［對告］

兵衛志。真蹟本信末尾有「兵衛志殿御返事」。

［真蹟］

真蹟一紙完，京都府本圀寺藏。

 

兵衛志殿御返事          建治三年六月一八日    五六歲

                                           

蒙送給錢五貫文，確實拜受了。【對此御供養】奉唱了一返（一遍）「南無妙法蓮華經」【御題目】。恐恐謹言。

 

六月十八日                                日  蓮 花押

 

  兵衛志殿御回信

 

 

 

 

 

 

 

兵衛志殿御返事                                                     一

 

兵衛志殿御返事                                                     二