1277.5.29 新田殿御書

 

［解題］

雖為末紙一紙，然感謝遣使送來供養之御志，並述云新田殿之所願，因是「顯密第一之法華經、與諸佛第一之釋尊、與法華經之行者」三事相應之祈故，當必成就歟。建治三年五月十五日「1277.5.15 上野殿御返事」有「新田殿之事，事實歟；興津之人人之事亦應聽聞過。所以貴殿寫信之時，請這樣說『若有身分高之人來勸說的話，啊誠法華經出色之敵哉，應思為如遇見千年才開一次花之優曇花歟、如盲龜之值浮木歟』」，此時駿河地方之日蓮門家似受到彈壓，想本信亦應與此事有關聯。

［年系］

『縮冊遺文』〈續集〉本信末尾有「五月二十九日」之日期。『縮冊遺文』〈續集〉、『日蓮聖人遺文全集講義』作為年系不明，『定本』、『新定』作為弘安三年。大石寺曾存，花押等無法確認，『定本』、『新定』年系特定之根據不明。若從內容來思考，則依日興之到來筆年系確定為建治三年五月十五日之「1277.5.15 上野殿御返事」有「新田殿之事，事實歟」之記述，本信與此事有關聯，想應可視為大約半個月後所寫之書信。花押無法確認上，姑且作為建治三年。

［對告］

新田殿及妻。『縮冊遺文』〈續集〉之收件人為「新田殿及妻御方」，『富士日興上人詳傳』為「新田殿御返事 及妻御方」，『定本』、『新定』為「新田殿及女房御方御返事」，可以知道是寫給新田殿及其妻。

再者『富士日興上人詳傳』〈七五五頁〉將「新田殿」比定為日目之兄新田四郎。又妻若依日興本尊脇書，則為南條時光之姊也〈『日興上人御本尊集』一五四頁〉。

［真蹟］

第九紙〈末紙〉十一行，靜岡縣大石寺曾存。

 

新 田 殿 御 書        建治三年五月二九日     五六歲

                                           

遣使供養之御志無限可貴歟。經為法華經，顯密第一之大法也。佛為釋迦佛，諸佛第一之上佛（上品之佛，最上之佛）也。行者【日蓮】相似法華經之行者。【法、佛、僧】三事既相應，檀那【之貴殿】一願必成就歟。恐恐謹言。

 

五月二十九日                             日  蓮 花押

 

新田殿及女房御方御回信

 

 

 

 

 

 

新 田 殿 御 書                                                    一

 

新 田 殿 御 書                                                    二