1277.3.19 六郎次郎殿御返事

 

［解題］

對白米三斗、油一桶之供養之回信。述云，不只日蓮悅，釋迦佛亦定喜悅也。文章很短，又有「明日會遣三位房」，故推定應是寫給身延近在之人，大概是波木井一族之「六郎次郎、次郎兵衛」。

［年系］

『刊本錄外』本信末尾有「三月十九日」。『境妙庵目錄』年系為弘安元年，『日諦目錄』、『日明目錄』、『高祖遺文錄』、『縮冊遺文』、『定本』、『新定』為建治三年。文中無特定年系之記述，今就多說，作為「建治三年三月十九日」。

［對告］

六郎次郎殿、次郎兵衛殿。『刊本錄外』本信末尾有「御返事 六郎次郎殿次郎兵衛殿」。『境妙庵目錄』視此二人為波木井一族者。文中有「明日會遣三位房」，可以知道是身延近邊之住人，故波木井一族說宜歟。若然，則想應是日興『弟子分本尊目錄』所載之波木井實長之子息「南部六郎次郎」，即嫡子實繼（清長）。

［寫本］

山梨縣身延文庫藏『延山本』。

 

六郎次郎殿御返事       建治三年三月一九日     五六歲

                                         

白米三斗、油一桶感激地拜受了。雖非今始之御志，然還是難以言謝。非只日蓮悅，釋迦佛亦定御悅也。【法華經寶塔品之】「我則歡喜 諸佛亦然」者是也。明日會遣三位房，其時可詳言之。恐恐。

三月十九日                               日  蓮 花押

 

六郎次郎殿、次郎兵衛殿

 

 

 

 

 

 

六郎次郎殿御返事                                                    一

 

六郎次郎殿御返事                                                    二