1279.10.23 四條金吾殿御返事

 

［解題］

對四條金吾報告遭敵人襲擊之事之回信。首先恭喜平安無事之同時，述云此乃因平日之注意及堅定之態度所奏之功，但不管怎麼說，法華經之信心強故，而能有諸天善神之加護，此事一定要銘於肝，應思此度之存命乃不思議之御加護也，故請愈加深信心，這樣來激勵四條金吾。

［年系］

『本滿寺錄外』本書信末尾有「十月二十三日」之日期。年系，『境妙庵目錄』為弘安元年，『日諦目錄』、『日明目錄』、『高祖遺文錄』『縮冊遺文』、『定本』、『新定』為弘安二年，文中無特定年系之記述，今就多說編為弘安二年。

［對告］

四條金吾。『本滿寺錄外』本書信末尾有「四條金吾殿御返事」之收件人姓名。

［寫本］

『本滿寺御書上』〈本滿寺發行〉二九頁。

 

四條金吾殿御返事      弘安二年一〇月二三日     五八歲

                                         

收到關於您最近與強敵對抗之信，委細拜悉了。果然果然遭敵人突襲了，但因早有注意、又勇敢、又法華經之信心強故，而平安健在，誠為可喜可賀也。

夫運窮則兵法亦無用，果報盡則所從亦不隨。總之，貴殿運猶存、果報亦未盡故也。特別是諸天善神應守護法華經之行者，此旨立誓狀於法華經之囑累品［如世尊勅，當具奉行］。一切守護神、諸天之中，以我等之眼可看到之形而給守護者，日、月天也，所以何能不信呢。尤以尤以日天之前有摩利支天。日天既守護法華經之行者上，則所從之摩利支天尊可捨行者乎。【法華經】序品之時，「名月天子（月天）、普光天子（明星天）、寶光天子（日天）、四大天王，與其眷屬，萬天子俱」，日天列座矣。摩利支天當在萬天子之內也。若不在內，則縱令是地獄也當在吧。今度之大事（幸運），非此天之守護乎。彼天下來貴殿之身邊，授給貴殿劍法矣。此日蓮授汝首題（妙法蓮華經）之五字，而諸天必守護受持法華經者之事，不可有疑。摩利支天亦【是因】持法華經而【得力而】救助一切眾生。【九字護身法之呪文】「臨兵鬥者，皆陣列在前」之文亦出自法華經【之心】。【法華經法師功德品之】「若說俗間經書，治世語言，資

四條金吾殿御返事                                                    一

 

四條金吾殿御返事                                                    二

生業等，皆順正法」者是也。

由此等之事，應愈益強盛地致大信力。【若不則】自己之命運盡【時】，不可怨諸天之無守護。平將門得武勇之名，極兵法之大事，雖如此然終敗於王命（帝王之命令）矣，縱使其有樊噲、張良之勇氣及智謀也沒辦法。唯有心才是重要的，即使日蓮如何地祈禱，然若不信，則就如同在濕的火口（要移取打火石所打出之火的東西）上打火一樣，全無效果也。應咬緊牙關強盛地致信力。望能思此度之存命乃不思議之御加護也。應比任何兵法還更持法華經之兵法。【法華經藥王品】「諸餘怨敵 皆悉摧滅」之金言絕不虛妄。【又】兵法劍法之大事亦出自此妙法也。請愈加深信心，稍有畏縮則萬事不成。恐恐謹言。

 

十月二十三日                             日  蓮 花押

 

四條金吾殿御回信