1280.3.3 日住禪門御返事

 

［解題］

對日住禪門申請祖父妙嚴之追善回向之回信。督勵日住禪門應常唱「是人於佛道，決定無有疑」之經文之同時，又教示其法華經之行者絕不墮三惡道。對告者日住禪門及其祖父妙嚴之行狀不明。

［年系］

『本滿寺錄外』、『刊本錄外』本書信末尾可見到「三月三日」之日期，『三寶寺錄外目錄』為「三月二日」。『境妙庵目錄』年系為「弘安四年三月三日」，『日諦目錄』、『日明目錄』、『高祖遺文錄』、『縮冊遺文』、『定本』、『新定』為「弘安三年三月三日」。文中見不到特定年系之記述，今就多說而編為「弘安三年三月三日」。

［對告］

日住禪門。『本滿寺錄外』本書信末尾可見到「日住禪門御返事」之收件人姓名。日住禪門之行狀不明。

［寫本］

『本滿寺御書下』〈本滿寺發行〉二〇八頁。

 

日住禪門御返事          弘安三年三月三日     五九歲

                                           

御函委細拜見，認為此乃不可避免之事。因此對祖父妙嚴聖靈之追善，應以懇切的心來御回向。經文（法華經神力品之末文）云「是人於佛道，決定無有疑」，此文應常御唱。此經文之意，即使日月【掉落】成為地，地【上昇】成為天，此經之行者亦絕不墮三惡道。恐恐謹言。

 

三月三日                                 日  蓮 花押

 

日住禪門御回信

 

 

 

 

 

日住禪門御返事                                                      一

 

日住禪門御返事                                                      二