1278.9.24 大田殿女房御返事

 

［解題］

對大田殿妻供養米一石之回信。引『金色王經』所說釋尊於過去世為金色王時行布施之故事，而贊賞今米一石之供養又如斯，故貴方現世安穩後生善處無疑矣。

［年系］

『刊本錄內』本信末尾有「九月二十四日」之日期。『境妙庵目錄』、『日諦目錄』、『日明目錄』、『高祖遺文錄』、『縮冊遺文』、『定本』、『新定』皆為弘安元年。

［對告］

大田殿妻。『刊本錄內』本信末尾有「大田殿女房御返事」。

［寫本］

千葉縣平賀本土寺藏『平賀本』所收。

 

大田殿女房御返事           弘安一年九月二四日      五七歲

                                           

米一石又十合，確實蒙賜了。於大旱魃之代施水給乾渴之物者，生為大龍王，降雨而養人天（人界及天界）。又，於飢饉之代施食者生為國王，且其國豐足也。金色王經（說釋尊過去世為金色王時之本行之經，在明布施行之重要）說，過去之世有名金色之大王，其國名波羅奈國；十二年之間大旱魃持續，人民多餓死，宅中死人充滿，道路則骸骨充滿；其時，大王憐憫一切眾生，開眾多之庫藏而濟施；最後庫中之財盡，只剩下一日之食，然大王集眾僧而供養之；其後，王、后、眾僧、萬民皆瀕於餓死矣；然而其時，突然自天飲食如雨般降下，大國一時富貴起來。此（貴方之行）又如斯，因為此供養現世成為福人，後生則當參詣靈山淨土。

 

                                       日  蓮 花押

 

  大田殿夫人御回信

 

大田殿女房御返事                                                   一

 

大田殿女房御返事                                                   二