2020年10月31日 星期六

1281.12.11 大夫志殿御返事


 

[解題]

對池上宗仲送來酒、味噌、生海藻供養之事之回信。特別生海藻乃珍貴之物,急遣使者送達種種之物,是擔心宗祖之病況惡化歟。感謝其盛情深厚之書信也。

[年系]

宗祖病況特別惡化乃弘安元年與弘安四年之事,此信之年系以弘安四年大致上較妥當。

[對告]

大夫志 = 池上宗仲。『刊本錄外』本書信末尾可見到「大夫志殿御返事」之收件人姓名。

[寫本]

『本滿寺御書下』〈本滿寺發行〉三四八頁。

 

大夫志殿御返事       弘安四年一二月一一日     六〇歲

                                            

清酒一筒、味噌一桶、生海藻一籠,拜領了。清酒和味噌且不說,生海藻是第一次嚐到。又聽聞我生病之事,不日即遣飛腳為御使送來此等之物,盛情比大海深,善根比大地厚。【覺得實在是】幸甚幸甚。恐恐。

 

十二月十一日                               蓮 花押

 

大夫志殿御回信

 

 

 

 

 

 

大夫志殿御返事                                                      

 

大夫志殿御返事                                                      

 

 

 

沒有留言:

張貼留言