2020年8月25日 星期二

上野殿(南條時光)御返事




上野殿(南條時光)御返事     弘安三年七月二日    五九歲
                                           
前六月十五日之晤面,真的覺得非常高興。熱原神主(神社之神職人員)們之事,至今猶承蒙您的安置隱匿,對此實在非常感激。但幕府之關係者們本來就是法華經之敵,然表面上藉口他事而責難故,所以會以熱原者之事為口實,而到處妨礙也。因此當其以此事來阻礙時,若等閒視之,則將成為不辨事物之道理之人。神主們安置於府上若不方便的話,可暫時來身延。而妻、子等即使在您府上,應不會有打聽尋問之事吧,至事件(指熱原法難)平息前,都安置在您府上,認為應是適宜的。
世中,上者也好下者也好,悲嘆之事多矣。世中無力之下者接觸到有勢之上者,就宛如雉之見鷹,餓鬼之依賴毘沙門天一樣,但鷹終也有被鷲所捉之時,毘沙門天終也有被修羅所攻之時。與此同樣的,今日本國誇耀榮華之人人,一聽到蒙古國攻來之事,就好像羊聽到虎聲一樣,害怕不已。又【為了對抗蒙古國】前赴筑紫(今日本九州)而與可愛之妻離別,且見不到子,當宛如剝皮割肉般痛苦矣。更何況若蒙古軍一上陸,則當真實感受到如蛇口之蛙,料理師爼上之鯉及鮒一樣矣今生暫且不說可是這些都只是今生之事命若消失死後)則當墮一百三十六地獄,經無量劫而受苦也。
殿                                                   

殿                                                   
我等依仗法華經,此度蒙古之責,就宛如棲於淺淵之魚,因天陰雨降而喜悅一樣。即使有暫時之苦,然終會得樂。就如國王只有一位太子,如何會不即位呢,請這樣思吧。恐恐謹言。

弘安三年七月二日                               花押

上野殿御回信    

不要讓人知道,暗中告訴熱原者們。


日興門流正信會,將日蓮正宗回歸至日興門流之清淨之教,為了救濟現宗門(由詐稱法主之阿部日顯師和其後繼者早瀨日如師所帶領的教團)之法華講員和創價學會員,以及寄心於錯誤之信仰的人們,而日夜精進。「為了眾生全体之幸福,努力流布日蓮大聖人之正確之教」,此正是我們日興門流正信會的責任和祈願。(譯自正信會官網之說明) 

           [略本]
             (廣本可參考2014.11.1之日蓮正宗之源流)

由此可知,日興上人乃大聖人血脈付法之弟子也。
其後日興上人於「大石原」之地興建寺院、僧坊作為日興門流的根本道場,號為「多寶富士大日蓮華山大石寺」,待他日廣宣流布之時,再依照遺命公稱為本門寺。如此,好不容易地,七百多年來,大聖人之妙法才得以令法久住、弘通流布。而於公元一九一二年(日本大正元年)第五十七世法主日正上人時,正式將宗名定為「日蓮正宗」。這就是今日「日蓮正宗總本山大石寺」的由來。
但不幸的,公元一九七九年(日本昭和五十四年)七月二十二日,大聖人血脈相承第六十六世法主日達上人御遷化之後,提不出任何相承之証據的阿部日顯師,不遜地居於猊座,宛如七百多年前之日向。不僅如此,阿部師為了利用創價學會的政治力和經濟力來鞏固自己之地位,竟勾結創價學會一同彈壓活動家僧侶。本來對創價學會之錯誤最須強烈加以糾正的,應該就是日蓮正宗總本山大石寺了,但阿部師卻自己進前來閉日蓮正宗之所有僧俗之口,猶如謗法之叡山第三之座主慈覺,本應守城之人卻成了破城者,遂使得創價學會的謗法更為變本加厲起來。此等之種種不禁讓我們覺得,大聖人之尊靈是否還在大石寺呢。然而慶幸的,翌年的公元一九八○年,守護大聖人之正法正義的活動家僧侶們結成了「正信會」,為了大聖人之妙法得以令法久住、弘通流布,對未反省的創價學會和擁護犯錯的創價學會的阿部師進行更強烈的批難,就猶如七百多年前的日興門流[註]。
今我我正信會之僧俗,在我我正是日蓮正宗之僧侶也、信徒也之自負下,直至「日蓮正宗」恢復本來之日蓮正宗之信仰之前,都將繼續努力活動下去。

註: 日達上人於昭和五十四年一月二十七日、二十八日在大石寺舉行的「第二回日蓮正宗全国檀徒総会」上致辭時,對指摘、導正創價學會之非的活動家僧侶們有如下的稱讚、感謝之辭:    
「僧侶們對學會指摘其錯誤,而今團結於此和各位共同組成檀徒,這種當護日蓮正宗之誠意,本人由衷地認為,誠然就是為了廣宣流布日蓮正宗之根本精神』之深厚之赤誠也」。

  日興門流正信會,將日蓮正宗回歸至日興門流之清淨之教,為了救濟現宗門(由詐稱法主之阿部日顯師和其後繼者早瀨日如師所帶領的教團)之法華講員和創價學會員,以及寄心於錯誤之信仰的人們,而日夜精進。「為了眾生全体之幸福,努力流布日蓮大聖人之正確之教」,此正是我們日興門流正信會的責任和祈願。(譯自正信會官網之說明)







2020年8月20日 星期四

窪 尼 御 前 御 返 事





     弘安三年六月二七日    五九歲
                                           
佛之御弟子中有云阿那律之人,是斛飯王之御子,家裏財寶滿溢。後成為佛之御弟子,譽為「天眼第一之阿那律」,為盡覽三千大千世界之人,於法華經之座,成為普明如來。若尋其前世之事,則以一碗稗飯供養云辟支佛之佛弟子故也。今比丘尼(指窪尼)以粟之早稻米送至【身延】山中,供養法華經,如何能不成佛呢。恐恐謹言。

六月二十七日                               蓮 花押

窪尼御前御回信





                                                

                                                

日興門流正信會,將日蓮正宗回歸至日興門流之清淨之教,為了救濟現宗門(由詐稱法主之阿部日顯師和其後繼者早瀨日如師所帶領的教團)之法華講員和創價學會員,以及寄心於錯誤之信仰的人們,而日夜精進。「為了眾生全体之幸福,努力流布日蓮大聖人之正確之教」,此正是我們日興門流正信會的責任和祈願。(譯自正信會官網之說明)

      

創價學會是昭和(日本昭和年代)時才新誔生的信徒團体。乘著戰後之高度成長期之波,用功德(=現世利益)和罰論增加會員數,最後成了輕蔑法華講的一個團体。持著強大組織力的創價學會,使日蓮正宗(=宗門)受到了極大的影響,特別是第三代會長池田大作氏,提倡學會獨自之路線,而背離了日蓮大聖人之教義。
所謂學會獨自之路線又稱「五十二年路線」,即創價學會於昭和五十二年所提出的獨自之路線。其犖犖大者如下
「『人間革命』(池田氏著)就是現代之御書」
「在現代,創價學會的會館就是寺院」
「以流佈佛法為生活的話,則雖是在家之身也可受供養」
「對評論創價學會之非的活動家僧侶,發動學會員展開集体批鬥之事件」
「御題目(南無妙法蓮華經)商標登記未遂事件」                       凡此種種不勝枚舉。
理應是日蓮正宗之信徒團体的創價學會,卻開始任意變更「日蓮正宗」之教義,最後竟然以池田大作氏為本佛,而用「池田教」這個違悖的新教義在「日蓮正宗」之名下開始謳歌,成了既非鳥亦非鼠的蝙輻鳥,進而混淆了社會大眾對日蓮正宗的認知。
為了糾正創價學會的謗法行為,將其導向正確的信仰之道,而有「正信會」僧俗(=僧侶和信徒)」的奮起,其僧俗所展開的運動就是「正信覺醒運動」。
  因正信會僧俗的奮起並日達上人的全力支持下[註1],覺醒運動於全國各地快速地擴展開來,迫使創價學會不得不反省其種種的謗法行為。然而不幸的日達上人御遷化後[註2],拿不出正式相承的証據,也沒有遵照儀式,詐稱法主的阿部日顯師卻擁護創價學會,使得創價學會的謗法更為變本加厲起來。

1:日達上人於昭和五十四年一月二十七日、二十八日在大石寺舉行的「第二回日蓮正宗全国檀徒総会」上致辭時,對指摘、導正創價學會之非的活動家僧侶們有如下的稱讚、感謝之辭:     
「僧侶們對學會指摘其錯誤,而今團結於此和各位共同組成檀徒,這種當護日蓮正宗之誠意,本人由衷地認為,誠然就是為了廣宣流布日蓮正宗之根本精神』之深厚之赤誠也」。
2日達上人於昭和五十四年七月二十二日御遷化。



日興門流正信會,將日蓮正宗回歸至日興門流之清淨之教,為了救濟現宗門(由詐稱法主之阿部日顯師和其後繼者早瀨日如師所帶領的教團)之法華講員和創價學會員,以及寄心於錯誤之信仰的人們,而日夜精進。「為了眾生全体之幸福,努力流布日蓮大聖人之正確之教」,此正是我們日興門流正信會的責任和祈願。(譯自正信會官網之說明)



















2020年8月15日 星期六

諸經與法華經難易事





諸經與法華經難易事         弘安三年五月二六日    五九歲
                                           
問云,法華經第四卷之法師品云「難信難解」。此是何事呢。答云,此經佛說給後,至今已歷二千餘年。即於月氏經一千二百餘年,漢土經二百餘年後,渡來日本國既七百餘年也。然佛滅後,真正讀此法華經之此句之人,但三人也。所謂【一人】月氏之龍樹菩薩,於其所著之大論云「【說決不成佛之二乘亦能成佛之法華經之教,就】譬如大藥師能以毒為藥」。此為龍樹菩薩所讀給之「難信難解」之四字也。【一人】漢土之天台智者大師,讀云「已今當說,最為難信難解」。【一人】日本國之傳教大師,讀云「已說之四時之經、今說之無量義經、當說之涅槃經,易信易解,隨他意故。此法華經最為難信難解,隨自意故」。
問云,其意如何。答云,易信易解者,乃因隨他意(眾生之意)故;難信難解者,乃因隨自意(佛意)故。然而弘法大師及其日本國東寺之門人之思惑卻認為,法華經在顯教內雖為難信難解,然相對於密教則易信易解也。慈覺、智証及其門家之看法則認為,法華經和大日經俱難信難解也;但大日經與法華經相對的話,則法華經難信難解,而大日經是最為難信難解也。此二義,日本一同【蔓延】也。而日蓮讀云,【外
諸經與法華經難易事                                                 

諸經與法華經難易事                                                 
道和小乘經相對的話,則】外道經易信易解,小乘經難信難解;小乘經易信易解,大日經等難信難解;大日經等易信易解,般若經難信難解;又般若與華嚴、華嚴與涅槃、涅槃與法華、【法華之】迹門與本門,有重重之難易也。
問云,知此義有何利益。答云,照生死長夜之大灯,切元品無明之利劍,不【超】過此法門歟。隨他意者,真言宗、華嚴宗等隨他意、易信易解。佛隨九界眾生之意樂所說之經經,云隨他意。就譬如賢父隨愚子。佛隨佛界所說之經云隨自意。就譬如聖父令愚子隨之。日蓮就此義而勘見大日經、華嚴經、涅槃經等,則皆隨他意之經經也。
問云,其隨他意之証據如何。答云,勝鬘經云「無聞非法(違背佛法之教)眾生以人天善根【之五戒、十善法門】而成熟之(調熟其機根)。求聲聞者授聲聞乘【之四諦法】,求緣覺者授緣覺乘【之十二因緣法】,求大乘者授以大乘【之六波羅蜜】」。易信易解之(意),是也。華嚴、大日、般若、涅槃等又如是。而法華經法師品云「爾時世尊因藥王菩薩告八萬大士,藥王汝見是大眾中無量諸天、龍王、夜叉、乾闥婆、阿修羅、迦樓羅、緊那羅、摩睺羅伽、人與非人,及比丘、比丘尼、優婆塞、優婆夷,求聲聞者、求辟支佛者、求佛道者,如是等類,咸於佛前聞妙法華經一偈一句,一念隨喜者,我皆與授記,當得阿耨多羅三藐三菩提」。如【法華經以外之】諸經者,人五戒、天十善、梵【天王】慈悲喜捨、魔王一無遮(平等地行施)、比丘二百五十【戒】、比丘尼五百戒、聲聞四諦、緣覺十二因緣、菩薩六度【這樣應眾生之機根而說各別之法門】,此就譬如水隨器之方圓,象隨敵而出力一樣。法華經則不爾,【如上之法師品之經文】八部四眾皆一同演說法華經,此就譬如定木(畫直線之工具)之削曲(用定木來削去彎曲的地方),師子王不嫌【對手之】剛弱【總是】出大力一樣。以此【法華經之】明鏡見聞一切經,則大日三部、淨土三部等【皆五乘各說之隨他意之法門之事】無隱矣。
然而是何故歟,竟以弘法、慈覺、智証之義為本,致此義(唯有法華經為隨自意之真實之教之事)隱沒日本國既四百餘年也。宛如以珠易石,將栴檀當作凡木來賣一樣【地愚蠢】也。佛法漸顛倒,故世間又濁亂。佛法如体,世間如影,体曲則影斜也。幸者,我一門隨佛意而自然流入薩般若海(涅槃海)。苦者(不幸者),世間之學者信隨他意而沈於苦海。委細之旨,改日再申。恐恐謹言。

五月二十六日                               蓮 花押  

諸經與法華經難易事                                                 

諸經與法華經難易事                                                 
富木殿御回信    


日興門流正信會,將日蓮正宗回歸至日興門流之清淨之教,為了救濟現宗門(由詐稱法主之阿部日顯師和其後繼者早瀨日如師所帶領的教團)之法華講員和創價學會員,以及寄心於錯誤之信仰的人們,而日夜精進。「為了眾生全体之幸福,努力流布日蓮大聖人之正確之教」,此正是我們日興門流正信會的責任和祈願。(譯自正信會官網之說明)

           [略本]
             (廣本可參考2014.11.1之日蓮正宗之源流)

由此可知,日興上人乃大聖人血脈付法之弟子也。
其後日興上人於「大石原」之地興建寺院、僧坊作為日興門流的根本道場,號為「多寶富士大日蓮華山大石寺」,待他日廣宣流布之時,再依照遺命公稱為本門寺。如此,好不容易地,七百多年來,大聖人之妙法才得以令法久住、弘通流布。而於公元一九一二年(日本大正元年)第五十七世法主日正上人時,正式將宗名定為「日蓮正宗」。這就是今日「日蓮正宗總本山大石寺」的由來。
但不幸的,公元一九七九年(日本昭和五十四年)七月二十二日,大聖人血脈相承第六十六世法主日達上人御遷化之後,提不出任何相承之証據的阿部日顯師,不遜地居於猊座,宛如七百多年前之日向。不僅如此,阿部師為了利用創價學會的政治力和經濟力來鞏固自己之地位,竟勾結創價學會一同彈壓活動家僧侶。本來對創價學會之錯誤最須強烈加以糾正的,應該就是日蓮正宗總本山大石寺了,但阿部師卻自己進前來閉日蓮正宗之所有僧俗之口,猶如謗法之叡山第三之座主慈覺,本應守城之人卻成了破城者,遂使得創價學會的謗法更為變本加厲起來。此等之種種不禁讓我們覺得,大聖人之尊靈是否還在大石寺呢。然而慶幸的,翌年的公元一九八○年,守護大聖人之正法正義的活動家僧侶們結成了「正信會」,為了大聖人之妙法得以令法久住、弘通流布,對未反省的創價學會和擁護犯錯的創價學會的阿部師進行更強烈的批難,就猶如七百多年前的日興門流[註]。
今我我正信會之僧俗,在我我正是日蓮正宗之僧侶也、信徒也之自負下,直至「日蓮正宗」恢復本來之日蓮正宗之信仰之前,都將繼續努力活動下去。

註: 日達上人於昭和五十四年一月二十七日、二十八日在大石寺舉行的「第二回日蓮正宗全国檀徒総会」上致辭時,對指摘、導正創價學會之非的活動家僧侶們有如下的稱讚、感謝之辭:     
「僧侶們對學會指摘其錯誤,而今團結於此和各位共同組成檀徒,這種當護日蓮正宗之誠意,本人由衷地認為,誠然就是為了廣宣流布日蓮正宗之根本精神』之深厚之赤誠也」。

  日興門流正信會,將日蓮正宗回歸至日興門流之清淨之教,為了救濟現宗門(由詐稱法主之阿部日顯師和其後繼者早瀨日如師所帶領的教團)之法華講員和創價學會員,以及寄心於錯誤之信仰的人們,而日夜精進。「為了眾生全体之幸福,努力流布日蓮大聖人之正確之教」,此正是我們日興門流正信會的責任和祈願。(譯自正信會官網之說明)








                

2020年8月10日 星期一

妙一尼御前御返事




妙一尼御前御返事         弘安三年五月一八日    五九歲
                                           
夫信心者,非特別之事。如妻之惜夫、如夫之為妻捨命、如親之不棄子、如子之不離母一樣地入信於法華經、釋迦、多寶、十方之諸佛菩薩、諸天善神等而唱南無妙法蓮華經之事,云信心也。並且對「正直捨方便(方便品之文)」「不受餘經一偈(譬喻品之文)」之經文,當如女之不捨鏡、男之常佩刀一樣地,一點也無忘捨之心地常思案。惶恐謹言。

五月十八日                                蓮 花押

妙一尼御前御回信




      妙一尼御前御返事                                            

妙一尼御前御返事                                            

日興門流正信會,將日蓮正宗回歸至日興門流之清淨之教,為了救濟現宗門(由詐稱法主之阿部日顯師和其後繼者早瀨日如師所帶領的教團)之法華講員和創價學會員,以及寄心於錯誤之信仰的人們,而日夜精進。「為了眾生全体之幸福,努力流布日蓮大聖人之正確之教」,此正是我們日興門流正信會的責任和祈願。(譯自正信會官網之說明)

      

創價學會是昭和(日本昭和年代)時才新誔生的信徒團体。乘著戰後之高度成長期之波,用功德(=現世利益)和罰論增加會員數,最後成了輕蔑法華講的一個團体。持著強大組織力的創價學會,使日蓮正宗(=宗門)受到了極大的影響,特別是第三代會長池田大作氏,提倡學會獨自之路線,而背離了日蓮大聖人之教義。
所謂學會獨自之路線又稱「五十二年路線」,即創價學會於昭和五十二年所提出的獨自之路線。其犖犖大者如下
「『人間革命』(池田氏著)就是現代之御書」
「在現代,創價學會的會館就是寺院」
「以流佈佛法為生活的話,則雖是在家之身也可受供養」
「對評論創價學會之非的活動家僧侶,發動學會員展開集体批鬥之事件」
「御題目(南無妙法蓮華經)商標登記未遂事件」                       凡此種種不勝枚舉。
理應是日蓮正宗之信徒團体的創價學會,卻開始任意變更「日蓮正宗」之教義,最後竟然以池田大作氏為本佛,而用「池田教」這個違悖的新教義在「日蓮正宗」之名下開始謳歌,成了既非鳥亦非鼠的蝙輻鳥,進而混淆了社會大眾對日蓮正宗的認知。
為了糾正創價學會的謗法行為,將其導向正確的信仰之道,而有「正信會」僧俗(=僧侶和信徒)」的奮起,其僧俗所展開的運動就是「正信覺醒運動」。
  因正信會僧俗的奮起並日達上人的全力支持下[註1],覺醒運動於全國各地快速地擴展開來,迫使創價學會不得不反省其種種的謗法行為。然而不幸的日達上人御遷化後[註2],拿不出正式相承的証據,也沒有遵照儀式,詐稱法主的阿部日顯師卻擁護創價學會,使得創價學會的謗法更為變本加厲起來。

1:日達上人於昭和五十四年一月二十七日、二十八日在大石寺舉行的「第二回日蓮正宗全国檀徒総会」上致辭時,對指摘、導正創價學會之非的活動家僧侶們有如下的稱讚、感謝之辭:     
「僧侶們對學會指摘其錯誤,而今團結於此和各位共同組成檀徒,這種當護日蓮正宗之誠意,本人由衷地認為,誠然就是為了廣宣流布日蓮正宗之根本精神』之深厚之赤誠也」。
2日達上人於昭和五十四年七月二十二日御遷化。



日興門流正信會,將日蓮正宗回歸至日興門流之清淨之教,為了救濟現宗門(由詐稱法主之阿部日顯師和其後繼者早瀨日如師所帶領的教團)之法華講員和創價學會員,以及寄心於錯誤之信仰的人們,而日夜精進。「為了眾生全体之幸福,努力流布日蓮大聖人之正確之教」,此正是我們日興門流正信會的責任和祈願。(譯自正信會官網之說明)




















2020年8月5日 星期三

窪 尼 御 前 御 返 事





     弘安三年五月三日    五九歲
                                           
粽五把、筍十支、千日酒(意謂一醉千日之好酒)一筒,感激地拜受了。雖為每年經常之事,然梅雨還是下得令人鬱悶,夏日還是長得不知何時會黃昏。山深,草木蔽路故,無披荊而來之人,於這樣的情況中,如杜鵑之一聲之音信,實在非常感謝、非常感謝。
以今度熱原之事件可以理解到以前之事亦是虛構之事也。執權時宗殿後悔未詳細調查就採用人之讒言而將我流放佐渡,於是給予赦免,所以其後既無確實之罪科,如何可以又罰呢。下屬之人人心恨法華經之信者,然用心設法無意義之讒訴而藉事欲迫害故,還顯露以前虛構之事哉。今度之事件所下之文書乃虛御教書(鎌倉幕府奉將軍之意所發之文書)之事,在我看到此文書之前已預料到了。於佐渡國亦曾下過三次之虛御教書。見到這樣之所業,對(執權殿)對國,皆是可悲也。就如同住於木皮之下之蟲之食倒樹木,寄生於師子身中之蟲之食亡師子一樣,靠守殿(執權殿)之御恩生活之人人,憑藉著守殿之御威而威脅、惱亂、困擾一切之人人,說是(執權殿)之命令而失法華經,此故破國亦失主,最後當還滅各各之身,何其淒慘啊。日蓮雖卑
                                                

                                                
賤,然(法華經)乃梵天、帝釋、日月、四天、天照太神、八幡大菩薩所護之御經故,迫害如斯之法華經之夥伴之人人,當成為以口吞劍、以手握火之愚人也。合思這樣的狀況,然尼御前卻能信心越來越勝,誠尊貴哉、尊貴哉。

五月三日                                  蓮 花押

窪尼御回信

日興門流正信會,將日蓮正宗回歸至日興門流之清淨之教,為了救濟現宗門(由詐稱法主之阿部日顯師和其後繼者早瀨日如師所帶領的教團)之法華講員和創價學會員,以及寄心於錯誤之信仰的人們,而日夜精進。「為了眾生全体之幸福,努力流布日蓮大聖人之正確之教」,此正是我們日興門流正信會的責任和祈願。(譯自正信會官網之說明)

           [略本]
             (廣本可參考2014.11.1之日蓮正宗之源流)

由此可知,日興上人乃大聖人血脈付法之弟子也。
其後日興上人於「大石原」之地興建寺院、僧坊作為日興門流的根本道場,號為「多寶富士大日蓮華山大石寺」,待他日廣宣流布之時,再依照遺命公稱為本門寺。如此,好不容易地,七百多年來,大聖人之妙法才得以令法久住、弘通流布。而於公元一九一二年(日本大正元年)第五十七世法主日正上人時,正式將宗名定為「日蓮正宗」。這就是今日「日蓮正宗總本山大石寺」的由來。
但不幸的,公元一九七九年(日本昭和五十四年)七月二十二日,大聖人血脈相承第六十六世法主日達上人御遷化之後,提不出任何相承之証據的阿部日顯師,不遜地居於猊座,宛如七百多年前之日向。不僅如此,阿部師為了利用創價學會的政治力和經濟力來鞏固自己之地位,竟勾結創價學會一同彈壓活動家僧侶。本來對創價學會之錯誤最須強烈加以糾正的,應該就是日蓮正宗總本山大石寺了,但阿部師卻自己進前來閉日蓮正宗之所有僧俗之口,猶如謗法之叡山第三之座主慈覺,本應守城之人卻成了破城者,遂使得創價學會的謗法更為變本加厲起來。此等之種種不禁讓我們覺得,大聖人之尊靈是否還在大石寺呢。然而慶幸的,翌年的公元一九八○年,守護大聖人之正法正義的活動家僧侶們結成了「正信會」,為了大聖人之妙法得以令法久住、弘通流布,對未反省的創價學會和擁護犯錯的創價學會的阿部師進行更強烈的批難,就猶如七百多年前的日興門流[註]。
今我我正信會之僧俗,在我我正是日蓮正宗之僧侶也、信徒也之自負下,直至「日蓮正宗」恢復本來之日蓮正宗之信仰之前,都將繼續努力活動下去。

註: 日達上人於昭和五十四年一月二十七日、二十八日在大石寺舉行的「第二回日蓮正宗全国檀徒総会」上致辭時,對指摘、導正創價學會之非的活動家僧侶們有如下的稱讚、感謝之辭:    
「僧侶們對學會指摘其錯誤,而今團結於此和各位共同組成檀徒,這種當護日蓮正宗之誠意,本人由衷地認為,誠然就是為了廣宣流布日蓮正宗之根本精神』之深厚之赤誠也」。

  日興門流正信會,將日蓮正宗回歸至日興門流之清淨之教,為了救濟現宗門(由詐稱法主之阿部日顯師和其後繼者早瀨日如師所帶領的教團)之法華講員和創價學會員,以及寄心於錯誤之信仰的人們,而日夜精進。「為了眾生全体之幸福,努力流布日蓮大聖人之正確之教」,此正是我們日興門流正信會的責任和祈願。(譯自正信會官網之說明)